Lac Hardy. PHOTO DE ROBERT SNACHE
MOT DE BIENVENUE/ORIENTATION
Honorer ceux qui nous ont précédés
Ce que vous apprendrez dans cette section du site
Le concept du « The Dish With One Spoon » (le Plat avec une cuillère) incarne le partage de l’abondance de la nourriture et des ressources dans la nature. Un traité a été conclu entre les nations autochtones du sud de l’Ontario et du nord de l’État de New York afin de partager les richesses de cette terre. Il a été convenu qu’elles ne se disputeraient pas ce territoire ou ses ressources naturelles, mais qu’elles en tireraient toutes un bénéfice commun de ce que le « Plat » (la nature) avait à leur offrir.
Les peuples autochtones sont les premiers habitants de la région de Muskoka, et ce depuis des milliers d’années. Les fascines pour les poissons de Mnjikaning en sont la preuve puisqu’elles constituent un des plus anciens aménagements des humains en Amérique du Nord. On pense qu’elles ont été construites il y a quelque 5 000 ans par les peuples autochtones de la région. La pointe de lance dans l’exposition Misko Aki qui date d’environ 4 000 ans et qui a été retrouvée sur la rive du lac Little, près de Port Severn, est une autre preuve de leur présence. Elle a été fabriquée avec de la chaille de Collingwood (formation de Fossil Hill), qui affleure autour de Collingwood.
L’étude des clans des Premières Nations de Misko-Aki montre que ces clans ont été inspirés par des liens d’empathie avec les autres formes de vie présentes sur le territoire et qu’ils en sont issus. Ils ont en tant que membres d’un clan, un ancêtre commun et un nom ou le symbole d’un animal qu’ils partagent. Les liens avec la nature sont devenus partie intégrante de l’identité de ces peuples et ces associations ont contribué à nourrir les relations amicales des familles avec les autres créatures vivantes. En examinant ces associations de notions culturelles, nous pouvons en apprendre beaucoup sur les liens que les peuples autochtones de la région ont établis avec la nature environnante.
Yiheh
HURON-WENDAT
Aanii
ANISHINAABEK
Taanishi
MICHIF
Shé:kon
MOHAWK
Bienvenue
FRANÇAIS
Welcome
ENGLISH
Depuis plus de 13 000 ans, des peuples autochtones vivent dans cette région. Une relation sacrée s’est établie avec l’ensemble de la Création. Les premiers habitants et habitantes des lieux ont reçu des instructions et des responsabilités sur la manière d’y vivre en harmonie avec le cours de la nature.
La traite des fourrures a bouleversé cet équilibre naturel et a contraint les Premières Nations à entrer en concurrence les uns avec les autres pour tirer leur subsistance du territoire. Le castor, autrefois abondant, a presque disparu ; les poissons sont menacés à cause de la pollution. Le tourisme et les industries ont entraîné la coupe de nombreux arbres. Malgré tous ces changements, les peuples autochtones ont su survivre.
Cette exposition est un voyage à travers le vaste paysage de Muskoka comprenant des escales dans des endroits remarquables pour voir cette terre à travers les yeux des Autochtones. C’est aussi un voyage dans le temps qui vous permettra de noter les changements survenus dans le paysage et d’apprendre comment les peuples autochtones continuent d’être présents dans ce lieu sans pareil nommé Misko-Aki (la Terre rouge).
De nombreuses empreintes de pas ont été laissées ici avant les nôtres.
De nombreux canots ont parcouru les voies navigables de cette région. De nombreux feux du conseil ont été allumés bien avant aujourd’hui. Cette région était et continue d’être, sur les plans culturel, écologique, économique et spirituel, primordiale pour les Anichinabés, les Hurons-Wendats, les Haudenosaunee et les Métis, des peuples qui ont des liens profonds avec le lieu, les plantes, les animaux, les oiseaux et les créatures aquatiques qui se partagent ce site extraordinaire.
Nous reconnaissons dans cet esprit l’importance permanente de Misko-Aki en tant que lieu où une confluence des cultures a marqué l’histoire et qu’elle est encore présente aujourd’hui.
Le terme Anichinabé englobe les peuples Ojibwé, Potawatomi, Odawa, Chippewa et Algonquin.
Haudenosaunee signifie « Peuple de la longue maison » et cette confédération est composée des nations Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga, Sénéca et Tuscarora.
Explorer Misko-Aki
Prêts à vivre l’expérience de Misko-Aki en personne?
Visitez le Muskoka Discovery Centre pour visiter l’exposition Misko-Aki, de même que pour connaître nos nombreuses autres expositions, programmes et activités immersives.
Acheter des billets