Skip to Content

Convention de règlement des Premières Nations visées par les traités Williams

Qui sont les Premières Nations signataires des traités Williams?

Retour dans le temps : Les traités Williams

decorative: Williams Treaies timeline marker
decorative: Williams Treaies timeline marker
decorative: Williams Treaies timeline marker
decorative: Williams Treaies timeline marker

Des années 1700 aux années 1800

Traités conclus pour la partie sud des terres traditionnelles des Premières Nations protégeant leurs droits de récolte.

Milieu des années 1800

Les Premières Nations adressent une première pétition à la Couronne au sujet des colons qui s’installent dans la partie nord de leurs terres traditionnelles et qui nuisent à leurs activités de récolte.

1923

Les traités Williams sont signés pour tenter de répondre aux plaintes des Premières Nations, mais ils entraînent des différends qui perdurent au sujet de l’indemnisation, des terres et des récoltes.

1992

Les Premières Nations intentent des actions en justice afin d’obtenir justice et une indemnisation équitable.

La revendication : la Couronne n’a pas agi honorablement lors de l’élaboration et de la mise en œuvre des traités Williams.

  • L’indemnisation appropriée et les terres supplémentaires n’ont pas été accordées en 1923.
  • Les droits de récolte des Premières Nations ont été injustement refusés.

Chronologie : vers un règlement extrajudiciaire

decorative: Williams Treaies timeline marker
decorative: Williams Treaies timeline marker
decorative: Williams Treaies timeline marker
decorative: Williams Treaies timeline marker
decorative: Williams Treaies timeline marker

Déc. 2015

Début des discussions exploratoires

Mars 2017

Début des négociations entre le Canada, l’Ontario et les Premières Nations

Juin 2018

Les membres des Premières Nations approuvent le règlement des différends.

Août 2018

L’Ontario et le Canada signent le règlement

Nov. 2018

Excuses fédérales et provinciales

La Convention de règlement négocié

  • Reconnaissance des droits préexistants issus des traités pour les membres des Premières Nations dans certaines régions visées par les traités.
  • Excuses fédérales et provinciales pour les répercussions négatives des traités Williams sur les Premières Nations.
  • Compensation financière — 666 millions de dollars du Canada et 444 millions de dollars de l’Ontario
  • Terres de réserve supplémentaires — Chaque Première Nation peut acquérir et demander d’ajouter jusqu’à 11 000 acres à ses terres de réserve.

Perspectives — Continuer à travailler ensemble en tant que partenaires pour :

checklist icon

mettre pleinement en œuvre la Convention de règlement

handshake-icon

renouveler les relations actuelles basées sur des traités

group-icon

Favoriser la réconciliation et une meilleure compréhension

first-nations-logos
Ontario & Canada Government Logos